ສືບເນື່ອງມາຈາກ
http://laosmf.com/index.php/topic,4.msg29.html#msg29 ທີ່ສົນທະນາກັນວ່າ ຄຳວ່າ
Login ຈະແປວ່າ
ລັອກອິນ ຫຼື
ເຂົ້າສູ່ລະບົບ ດີ? (ສ່ວນຄຳວ່າ Logout ຕອນນີ້ແປວ່າ "ອອກຈາກລະບົບ" ຢູ່ແລ້ວ)
ອັນທີ່ແປກັນສ່ວນຫຼາຍຕອນນີ້ຈະແປວ່າ
ລັອກອິນ ແຕ່ບາງຄັ້ງແປເປັນ
ລັອກອິນເຂົ້າສູ່ລະບົບ ຂຽນຕິດກັນເລີຍ
ກະທູ້ນີ້ໃຫ້ໂຫວດວ່າ ໃຊ້ຄຳໃດດີກວ່າກັນ ໂດຍຈະຕັດສິນເລືອກໃຊ້ຄຳທີ່ມີຄົນໂຫວດຫລາຍທີ່ສຸດມານຳໃຊ້ ເຂດເວລາສິ້ນສຸດການໂຫວດແມ່ນ ຫລັງຈາກທີ່ແປແລ້ວ ໆ
ສຳຫຼວດ